Uma fórmula lida em voz alta é só ruído
«d dois u sobre d t ao quadrado igual a c ao quadrado nabla ao quadrado u» não lhe diz nada. Uma fórmula é uma imagem passada à escrita; dita em voz alta, perde-se.
O que quer é o livro, não um resumo. Mas um audiolivro sobre um tema exigente deixa de fazer sentido logo na primeira fórmula, tabela ou figura. O Lecturized reescreve o livro num formato pensado para ser ouvido, para que nada se perca entre a página e os auscultadores.
«d dois u sobre d t ao quadrado igual a c ao quadrado nabla ao quadrado u» não lhe diz nada. Uma fórmula é uma imagem passada à escrita; dita em voz alta, perde-se.
A voz diz «ver tabela 4.2». Está a conduzir. É como se a tabela 4.2 nem existisse.
Metade de um capítulo técnico apoia-se nas figuras. Um audiolivro passa-lhes à frente e o raciocínio deixa de fazer sentido.
Cada fórmula é explicada com palavras que transmitem o seu significado: o que aumenta, o que diminui, o que se mantém. Os símbolos ficam no ecrã, para quando quiser vê-los.
Uma tabela transforma-se naquilo que nos diz: isto é maior do que aquilo, em quanto e porque é que isso importa.
Cada diagrama é descrito à medida que é usado e desenhado de novo para si, para que o raciocínio mantenha a sua estrutura.
A profundidade do próprio livro, com cada fórmula explicada de forma que quem ouve consiga acompanhar.
O especialista ou o tutor paciente: explicam para que serve uma fórmula antes de dizerem como se escreve.
Descarregue o MP3 para o caminho; as imagens ficam à sua espera no telemóvel quando regressar.
A primeira parte fica pronta em poucos minutos; as restantes vão ficando prontas enquanto segue com o seu dia.
Criar aulasArraste o seu livro para aqui
EPUB, FB2, PDF, DjVu ou TXT, até 200 MB
O seu ficheiro mantém-se privado
O mesmo produto, visto por outros olhos.
As fórmulas e a notação não ficam na memória; as imagens e uma explicação oral, sim. Cada fórmula torna-se um desenho e uma frase simples.
AbrirEm vez do que aparecer a seguir à meia-noite: uma versão calma e leve de um livro que realmente lhe interessa.
AbrirO capítulo que leu duas vezes antes de desistir. Primeiro, uma explicação mais simples; depois, o original com contexto: para compreender, não para substituir.
AbrirUm livro numa língua que conhece pouco — ou que não conhece de todo. Traduzido e simplificado num só passo, com a notação intacta.
Abrir