
Камень в праще
Камень, вращаемый в праще, стремится удалиться от вращающей его руки и этим стремлением натягивает пращу тем сильнее, чем быстрее он вращается, а как только его отпускают, он улетает.
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica

The same text, told at every level, in every language and look shown here. Pick, then listen or download.
The same player the product gives for your own book: the voice, the drawings as they are drawn, the text.
The book that founded physics. Its opening chapter defines mass, momentum and force, and asks what it means to move at all: absolute and relative time, space and motion, with the spinning bucket and the two globes on a cord.
This is a sample: 1 of 5 chapters.

Камень, вращаемый в праще, стремится удалиться от вращающей его руки и этим стремлением натягивает пращу тем сильнее, чем быстрее он вращается, а как только его отпускают, он улетает.

Поучение. До сих пор я давал определения тех слов, которые менее известны, и объяснял, в каком смысле прошу понимать их в дальнейшем изложении. Времени, пространства, места и движения я не определяю как всем хорошо известных.

В-четвёртых: абсолютное движение есть перемещение тела из одного абсолютного места в другое, а относительное — из одного относительного места в другое.

Свойство движения состоит в том, что части, сохраняющие данное положение относительно своих целых, участвуют в движениях этих целых. Ибо все части вращающихся тел стремятся удалиться от оси движения, а напор тел, движущихся вперёд, складывается из совместного напора всех частей.

Действия, которыми абсолютное движение отличается от относительного, суть силы удаления от оси кругового движения. Ибо при круговом движении, чисто относительном, таких сил нет; при истинном же и абсолютном круговом движении они больше или меньше, смотря по величине движения.

Если же в этом пространстве поместить какие-нибудь отдалённые тела, всегда сохраняющие данное положение друг относительно друга, как неподвижные звёзды в наших областях, то по относительному перемещению шаров среди этих тел мы, правда, не могли бы определить, принадлежит ли движение шарам или телам.
Examples for: a curious adult with school physics who uses a smartphone every day; add one modern instance per idea, such as GPS satellites, a phone's accelerometer or a car braking
The lectures retell the English text of Project Gutenberg #76404, Andrew Motte's translation (first American edition, 1846). The author died in 1727; the work is in the public domain. The retelling, the drawings and the voice are made by AI and checked against the book by a second model; nothing was edited by hand. How AI is used.
The lectures are free to read, share and quote with a link to this page.
Upload a textbook or any difficult book. The first five minutes are free.
Upload a book